{"id":13461,"date":"2018-10-07T14:02:31","date_gmt":"2018-10-07T12:02:31","guid":{"rendered":"http:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=13461"},"modified":"2018-10-07T14:02:31","modified_gmt":"2018-10-07T12:02:31","slug":"urlaub-im-september-2018-mit-besuch-aus-england","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=13461","title":{"rendered":"Urlaub im September 2018 mit Besuch aus England"},"content":{"rendered":"
Enth\u00e4lt Werbung ohne Gegenleistung<\/pre>\n
Im September hatte ich nach 20 Jahren wieder Besuch von meiner ehemaligen Brieffreundin Anne aus England. Inzwischen hatten wir uns auf Facebook wieder gefunden und endlich einen Termin f\u00fcr einen Besuch gefunden. Sie blieb etwas mehr als eine Woche und nat\u00fcrlich haben wir ein paar Unternehmungen gemacht und dabei auch aus- und inh\u00e4usig gegessen. Hier ein paar Impressionen.<\/p>\n
Freitags waren wir erst sp\u00e4t zu Hause, so dass der Abend nach ein paar Tassen Tee und ein bisschen Quatschen schnell beendet war.<\/p>\n
Am Samstag, 08.09.<\/strong> stand erst einmal Lebensmitteleinkauf auf dem Programm, was relativ schnell beendet war. Da Anne vom Flug sehr ersch\u00f6pft war und sich au\u00dferdem eine fette Erk\u00e4ltung eingefangen hatten, war der Tag dann leider erst mal vorbei.<\/p>\n
Abends gab es selbst gemachte Pizza, f\u00fcr die ich am Vortag schon meinen bew\u00e4hrten Teig mit Lievito Madre<\/a> angesetzt hatte.<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
Ich hatte ein gro\u00dfes Blech gemacht, jeder durfte sich ein Drittel nach Lust und Laune belegen.<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
In der Mitte ist mein St\u00fcck mit Paprikastreifen, Champignons und Oliven und einem freien St\u00fcck, dass ich nach dem Backen mit…<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
… mit Serranoschinken und Rucola aus dem Garten belegte.<\/p>\n
<\/p>\n
Am Sonntag, 09.09.<\/strong> gingen wir nach dem Fr\u00fchst\u00fcck ein wenig in der Nachbarschaft spazieren, da Anne danach weiter ausruhen musste, haben der G\u00f6Ga und ich uns mit lesen, fernsehen, etc. besch\u00e4ftigt.<\/p>\n
F\u00fcr den Abend hatte ich im Solista<\/a> einen Tisch f\u00fcr das sonnt\u00e4gliche Mediterrane Buffet reserviert.<\/p>\n
F\u00fcr knapp 20 \u20ac ohne Getr\u00e4nke war die Auswahl ausreichend und gut, wie man an meinen beiden Tellern sieht:<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
Ich konnte gar nicht alles probieren. Auf dem Weg zur\u00fcck zum Auto gingen wir einen kleinen Umweg und konnten noch diesen herrlichen Blick \u00fcber den Gro\u00dfen Teich<\/a> zu den T\u00fcrmen des Patroklidoms<\/a> (links) und der Petrikirche<\/a> (rechts) genie\u00dfen.<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
Am Montag, 10.09<\/strong>. ging es dann zum Shoppen in die Stadt. Anne suchte Mitbringsel f\u00fcr sich und Freunde und ihre Kinder. Durch die Erk\u00e4ltung war alles sehr anstrengend f\u00fcr sie und auch dieses Mal fuhren wir bald wieder nach Hause, wo sie sich ausruhen musste.<\/p>\n
Abends gab es Rostbratwurst mit selbstgemachter Currysauce<\/a> und Pommes<\/a> aus der Klarstein VitAir Turbo mit einem bunten Salat.<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
Diese deutsche Imbiss-Spezialit\u00e4t hat unserem Besuch sehr gut geschmeckt.<\/p>\n
Am Dienstag, 11.09.<\/strong> ging es dann gesundheitlich wieder so einigerma\u00dfen, so dass wir einen kurzen Auflug zum etwa 9 Kilometer s\u00fcdlich gelegenen M\u00f6hnestausee<\/a> machen konnten. Leider war das Ganze dann doch wieder fr\u00fcher als erhofft zu viel, so dass wir mit einem Umweg \u00fcber das Torhaus bald wieder zur\u00fcck nach Hause fuhren.<\/p>\n
\"\"<\/a>
Der See hatte durch die regenlose Hitzezeit im Sommer sehr wenig Wasser. Angeblich konnte man sogar die einst versunkenen D\u00f6rfer sehen, aber da wir letzten Endes nicht mehr – wie von mir angedacht – auf der Staumauer waren, blieb mir dieser Anblick leider verwehrt.<\/p><\/div>\n
\"\"<\/a>
Das Fl\u00fcsschen M\u00f6hne bei V\u00f6llinghausen speist den gleichnamigen See. Auch hier gab es nicht mehr als einen kurzen Halt und ein Foto.<\/p><\/div>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
Als sich der „kleine Mittagshunger“ meldete, fanden wir lange nichts, weil wir mal wieder – wie so oft – relativ planlos losgefahren waren. So landeten wir schlie\u00dflich im Haus Griese<\/a> in K\u00f6rbecke, mit dem teuersten Haus am Platz.<\/p>\n
\"\"<\/a>
Mein Essen: Ger\u00e4ucherter Wildwasser-Lachs mit Dill-Senf-Sauce, Mini-R\u00f6sti und Salat-Bouquet (ist so vom Men\u00fc abgeschrieben; ich wei\u00df nicht, was die Bindestrichritis soll \ud83d\ude09 )<\/p><\/div>\n
Wir hielten uns alle an die Vorspeisen bzw. Gerichte f\u00fcr den kleinen Hunger und sind insgesamt trotzdem ordentlich Geld losgeworden.<\/p>\n
Und satt sind wir auch nicht geworden, deshalb fuhren wir ohne Zwischenstopp an der Staumauer zum Torhaus<\/a>, wo wir ebenso teuren, aber k\u00f6stlichen selbst gemachten Kuchen zum Kaffee genie\u00dfen und anschlie\u00dfend bei herrlichem Wetter durch den angeschlossenen Skulpturengarten<\/a> „lustwandelten“.<\/p>\n
\"\"<\/a>
Ich hatte einen superleckeren Pflaumenstreuselkuchen<\/p><\/div>\n
Im Skulpturengarten<\/h4>\n
\"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
 <\/p>\n
\"\"<\/a> \"\"<\/a><\/p>\n
Nat\u00fcrlich gab es noch viel mehr zu sehen und zu entdecken, aber nicht an dem Tag….<\/p>\n
Zum Abendessen zu Hause gab es einfach Brot mit R\u00fchrei und dazu eingelegte Gurkensticks<\/a> und Sauer eingelegte Curry-Zucchini<\/a>.<\/p>\n
Anschlie\u00dfend schauten wir gemeinsam Der Vorleser<\/a> im Original, also englisch und gingen wieder recht fr\u00fch zu Bett.<\/p>\n
Am folgenden Mittwoch, 12.09<\/strong>. war f\u00fcr Anne kompletter Ruhetag. Der Ausflug am Vortag und die hartn\u00e4ckige Erk\u00e4ltung hatten sie v\u00f6llig fertig gemacht, so dass sie nach dem Fr\u00fchst\u00fcck fast den ganzen Tag im Bett verbracht hatte. Sehr schade, wie ich fand. Der G\u00f6Ga und ich fuhren noch mal einkaufen und wurstelten ein wenig im Garten rum…<\/p>\n
Abends gab es ein einfaches Champignonrisotto mit einem bunten gemischten Salat, das auch bei Anne wieder gut ankam.<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
Am Donnerstag, 13.09.<\/strong> fuhren wir nach dem Fr\u00fchst\u00fcck nach Dortmund in die Thier-Galerie<\/a>. Das Wetter war sowieso nicht so besonders und dort gibt es ja jede Menge M\u00f6glichkeiten, sich mal zu setzen oder eine Pause zu machen.<\/p>\n
Leider war auch dieses Ereignis nicht von langer Dauer. Zum Essen gingen wir zwischendurch in den Fast-Food-Bereich, wo sich jeder holen konnte, was er wollte.<\/p>\n
Ich entschied mich f\u00fcr die wohl „ges\u00fcndeste“ Alternative und holte mir bei Chutney Indian Food<\/strong><\/em> ein sehr leckeres Gem\u00fcsecurry mit Reis und dazu einen Mango-Lassi, von dem alleine ich schon fast satt wurde.<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
Auch dieser Ausflug endete wieder ziemlich fr\u00fch, und ich war frustriert, weil ich nichts „geshoppt“ hatte. Immerhin hatte Anne noch ein h\u00fcbsches Shirt f\u00fcr ihre Tochter gefunden und ein paar Souvenirs.<\/p>\n
Am Freitag, 14.09.<\/strong> ging es nach dem Fr\u00fchst\u00fcck zum Maximilianpark<\/a> nach Hamm. Obwohl nur eine kurze Autofahrt von Soest entfernt und schon 1984 als Landesgartenschau auf dem Gel\u00e4nde der ehemaligen Zeche Maximilian er\u00f6ffnet, bin ich noch nie zuvor dort gewesen. Dabei hat es sich wirklich gelohnt!<\/p>\n
Der G\u00f6Ga und ich werden wohl noch den einen oder anderen Ausflug dorthin machen.<\/p>\n
Am Samstag war dann noch mal mehr oder weniger Ruhetag, au\u00dfer, dass wir noch einmal einkaufen waren und einen kurzen Ausflug zum Lieblingspflanzendealer ins Lippetal unternommen haben.<\/p>\n
\"\"<\/a><\/p>\n
Nach einem ausgiebigen Fr\u00fchst\u00fcck nahm der G\u00f6Ga Anne am Sonntag mit zum Flughafen D\u00fcsseldorf, von wo er anschlie\u00dfend nach Bonn fuhr, denn sein Urlaub war auch vorbei.<\/p>\n
Schade f\u00fcr Anne, dass sie die ganze Zeit gesundheitlich nicht auf der H\u00f6he war. Den Besuch in Deutschland hatte sie sich wohl auch anders vorgestellt.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Enth\u00e4lt Werbung ohne Gegenleistung Im September hatte ich nach 20 Jahren wieder Besuch von meiner ehemaligen Brieffreundin Anne aus England. Inzwischen hatten wir uns auf Facebook wieder gefunden und endlich einen Termin f\u00fcr einen Besuch gefunden. Sie blieb etwas mehr als eine Woche und nat\u00fcrlich haben wir ein paar Unternehmungen gemacht und dabei auch aus- […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[42,1],"tags":[2232,2234,2235,2233,2225,2202,1048],"class_list":["post-13461","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-auswarts-essen","category-uncategorized","tag-annes-besuch","tag-hamm","tag-maximilianpark","tag-moehnesee","tag-september-2018","tag-soest","tag-urlaub"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13461"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13461"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13461\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13537,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13461\/revisions\/13537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}