{"id":16733,"date":"2019-12-20T14:01:44","date_gmt":"2019-12-20T13:01:44","guid":{"rendered":"http:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=16733"},"modified":"2019-12-29T13:51:38","modified_gmt":"2019-12-29T12:51:38","slug":"die-kulinarische-weltreise-kung-pao-huhn-vegan-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=16733","title":{"rendered":"Die kulinarische Weltreise: Kung Pao Huhn vegan (China)"},"content":{"rendered":"\n\n<p><a title=\"Blogger Aktion &quot;Die kulinarische Weltreise&quot; von @volkermampft h\u00e4lt in China \" href=\"http:\/\/volkermampft.de\/gerichte-aus-china-die-besten-rezepte-aus-szechuan-shanghai-und-der-kantonesischen-kueche\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/volkermampft.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/kulinarische_weltreise_500x200.png\" alt=\"Blogger Aktion &quot;Die kulinarische Weltreise&quot; von @volkermampft h\u00e4lt in China\" width=\"500\" height=\"200\"><\/a><\/p>\n\n\n<p>Wie schon bei meinem ersten Beitrag, der <a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=16711\">Pekingsuppe<\/a>, zum Zwischenstopp in <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"China (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/volkermampft.de\/gerichte-aus-china-die-besten-rezepte-aus-szechuan-shanghai-und-der-kantonesischen-kueche\/\" target=\"_blank\">China<\/a> im Rahmen von <a href=\"https:\/\/volkermampft.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Volkers (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">Volkers<\/a> kulinarischer Weltreise geschrieben, war ich selber noch nie in China und  meine Erfahrungen mit &#8222;chinesischem&#8220; Essen stammen aus den hiesigen Chinarestaurants, die sich nat\u00fcrlich dem europ\u00e4ischen Geschmack angepasst haben.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute bringe ich ein Gericht aus Szechuan, das ich auf der Seite <a href=\"https:\/\/asiastreetfood.com\/rezepte\/kung-pao-huhn-rezept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Aisastreetfood (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">Aisastreetfood<\/a> gefunden habe. <a href=\"https:\/\/asiastreetfood.com\/rezepte\/kung-pao-huhn-rezept\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Hier (\u00f6ffnet in neuem Tab)\">Hier<\/a> k\u00f6nnt Ihr das Originalrezept sehen und auch etwas \u00fcber die Herkunft des Gerichtes lesen.<\/p>\n\n\n\n<p>Da ich, wie immer wieder gerne mit Bedauern erw\u00e4hnt, in einer Kleinstadt wohne, die sich weder im Bereich der Restaurantauswahl noch der Einkaufsm\u00f6glichkeiten mit kulinarischen Extravaganzen schm\u00fcckt, musste ich das Rezept mal wieder stark an meine M\u00f6glichkeiten anpassen. So habe ich zwar inzwischen helle und dunkle Sojasauce im Vorrat, aber lediglich einen Reiswein, den man in der \u00fcblichen Asia-Abteilung des Supermarktes bekommt und auch bei dem Essig f\u00fcr die Sauce habe ich einen normalen Wei\u00dfweinessig benutzt.<\/p>\n\n\n\n<p>Der Vorteil ist ja, dass wir nicht wissen, wie das Original schmeckt, und ich muss sagen, meine Variante war sehr gelungen.<\/p>\n\n\n\n<p>Dass ich statt H\u00fchnerbrust wieder einmal die vegane Variante in Form von <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"Filetst\u00fccken H\u00e4hnchenart (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/likemeat.de\/produkte\/filetstuecke-haehnchen-art\/\" target=\"_blank\">Filetst\u00fccken H\u00e4hnchenart<\/a> von <a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"LikeMeat (\u00f6ffnet in neuem Tab)\" href=\"https:\/\/likemeat.de\/\" target=\"_blank\">LikeMeat<\/a> zur\u00fcckgegriffen habe, liegt einzig und allein daran, dass wir in den vergangenen Tagen etwas sehr viel Fleisch und Wurst gegessen hatten.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao01-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16772\" width=\"555\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao01-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao01-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao01-768x576.jpg 768w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao01-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao01-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao01-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Nun zu meiner Rezeptvariante:<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zutaten f\u00fcr 2 Portionen:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>2 Pakete Filetst\u00fccke H\u00fchnerart \u00e0 180 g<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">F\u00fcr die Marinade:<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>1 TL helle Sojasauce<\/li><li>1 TL Reiswein<\/li><li>1 Prise Zucker<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Chilimischung:<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>1 St\u00fcck Ingwer, etwa daumengro\u00df<\/li><li>2 Knoblauchzehen<\/li><li>1 &#8211; 2 getrocknete rote Chilis &#8211; oder mehr nach Geschmack<\/li><li>1- 1,5 TL Szechuanpfefferk\u00f6rner<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Sauce:<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>2 EL Gem\u00fcsebr\u00fche<\/li><li>2 EL Wei\u00dfweinessig<\/li><li>1 EL dunkle Sojasauce<\/li><li>1 EL Zucker<\/li><li>1 TL Sesam\u00f6l, ger\u00f6stet<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h6 class=\"wp-block-heading\">Au\u00dferdem:<\/h6>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>4 &#8211; 6 Fr\u00fchlingszwiebeln, je nach Dicke<\/li><li>2 EL Erdnuss\u00f6l zum Braten<\/li><li>Salz<\/li><li>100 g ger\u00f6stete Erdn\u00fcsse<\/li><li>Wok oder Pfanne mit hohem Rand<\/li><li>2 Portionen<a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=11998\"> Jasminreis aus dem Dampfgarer<\/a> (1 Tasse Reis; 1,5 Tassen Wasser)<\/li><\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zubereitung:<\/h4>\n\n\n\n<p>Die Filetst\u00fccke mit Sojasauce, Reiswein und Zucker in einer Sch\u00fcssel mischen.<\/p>\n\n\n\n<p>F\u00fcr die <em>Chilimischung<\/em> Ingwer und Knoblauch sch\u00e4len, zusammen mit der Chilischote fein hacken. Pfefferk\u00f6rner im M\u00f6rser grob zersto\u00dfen. In einem Sch\u00e4lchen vermischt bereitstellen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Zutaten f\u00fcr die Sauce ebenfalls in einer Schale vermischen.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Fr\u00fchlingszwiebeln putzen und in schr\u00e4ge Ringe schneiden.<\/p>\n\n\n\n<p>Wok auf hoher Temperatur erhitzen, das \u00d6l unter leichtem Schwenken gleichm\u00e4\u00dfig darin verteilen. Die Chilimischung hineingeben, ca. 3 Minuten r\u00fchren und zum Rand schieben.<\/p>\n\n\n\n<p>Filetst\u00fccke H\u00e4hnchenart auf dem Boden des Woks verteilen, ca. 1 Minute braten ohne die St\u00fccke zu wenden. Sobald eine Br\u00e4unung entsteht, die St\u00fccke mit der Chilimischung und den Fr\u00fchlingszwiebelringen eine weitere Minute pfannenr\u00fchren.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Sauce vom Rand des Woks einlaufen lassen, eine weitere Minute pfannenr\u00fchren. Eventuell mit etwas Salz abschmecken und zum Schluss die Erdn\u00fcsse unterheben.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit dem Jasminreis servieren.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao02-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16773\" width=\"555\" height=\"415\" srcset=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao02-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao02-300x225.jpg 300w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao02-768x576.jpg 768w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao02-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao02-2048x1536.jpg 2048w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/20191215_kungpao02-624x468.jpg 624w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie schon bei meinem ersten Beitrag, der Pekingsuppe, zum Zwischenstopp in China im Rahmen von Volkers kulinarischer Weltreise geschrieben, war ich selber noch nie in China und meine Erfahrungen mit &#8222;chinesischem&#8220; Essen stammen aus den hiesigen Chinarestaurants, die sich nat\u00fcrlich dem europ\u00e4ischen Geschmack angepasst haben. Heute bringe ich ein Gericht aus Szechuan, das ich auf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[340,169,10,710,9],"tags":[85,2543,2048,1953,2541,505,557,1524,453,2545,2544,272],"class_list":["post-16733","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-asiatische-kueche","category-blog-events","category-kochbucher","category-nachgekocht","category-vegetarisches","tag-chili","tag-china","tag-die-kulinarische-weltreise","tag-erdnuesse","tag-filetstuecke-haehnchen-art","tag-fruehlingszwiebel","tag-lauchzwiebel","tag-reiswein","tag-sojasauce","tag-szechuan","tag-szechuanpfeffer","tag-vegan"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16733"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16733"}],"version-history":[{"count":25,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16791,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16733\/revisions\/16791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16733"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}