{"id":32540,"date":"2026-07-01T10:30:33","date_gmt":"2026-07-01T08:30:33","guid":{"rendered":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=32540"},"modified":"2026-07-01T10:30:52","modified_gmt":"2026-07-01T08:30:52","slug":"die-kulinarische-weltreise-fattoush-%d9%81%d8%aa%d9%88%d8%b4-libanon","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=32540","title":{"rendered":"Die kulinarische Weltreise: Fattoush &#8211; \u0641\u062a\u0648\u0634 &#8211; (Libanon)"},"content":{"rendered":"\n<a href='http:\/\/volkermampft.de\/die-kulinarische-weltreise-die-grosse-foodblogger-aktion' title='Blogger Aktion \"Die kulinarische Weltreise von @volkermampft'><img src='http:\/\/volkermampft.de\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/kulinarische_weltreise_500x200.png' width='500' height='200' alt='Blogger Aktion &quot;Die kulinarische Weltreise von @volkermampft'><\/a>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\"><a href=\"https:\/\/volkermampft.de\/die-kulinarische-weltreise-die-grosse-foodblogger-aktion\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Die kulinarische Weltreise<\/a> von und mit Volker von <a href=\"https:\/\/volkermampft.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">volkermampft<\/a> reist weiter und zwar in den Libanon. Das ist wieder eines von den L\u00e4ndern, in die man zur Zeit in der Realit\u00e4t vermutlich eher nicht reisen m\u00f6chte, steckt es doch mitten in dem Konflikt USA &#8211; Iran &#8211; Israel.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Libanesische<strong> <\/strong>Republik (arabisch \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629) grenzt im Westen ans Mittelmeer, im Norden und Osten an Syrien und im S\u00fcden an Israel. Mehr zu Geschichte, Politik und Geografie erfahrt Ihr auf <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Libanon\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Wikipedia<\/a>, denn das alles w\u00fcrde den Rahmen eines Koch-Blogs sprengen.<\/p>\n\n\n\n<p>Wie die Nachbarl\u00e4nder Syrien, Israel, Jordanien sowie Pal\u00e4stina und der t\u00fcrkischen Provinz Hatay wird Libanon der <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Levante\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Levante<\/a> zugerechnet, weshalb die K\u00fcchen dieser L\u00e4nder sehr \u00e4hnlich sind und weshalb ich schon einiges an Gerichten im Blog habe.<\/p>\n\n\n\n<p>Grundbestandteile der libanesischen (und levantinischen) K\u00fcche sind Gem\u00fcse, Obst, getrocknete H\u00fclsenfr\u00fcchte, Bulgur, Reis, Fisch, Fleisch, Huhn, N\u00fcsse, Oliven, Joghurt und Tahini. Viele Speisen sind vegetarisch. Fett wird traditionell nur sparsam verwendet. <\/p>\n\n\n\n<p>Zu den bekanntesten Gerichten geh\u00f6rt <a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=15504\">Kibbeh<\/a>, das in der gesamten Region gegessen wird. Typisch sind auch <a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=4912\">Hummus<\/a> und <a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=776\">Taboul\u00e9<\/a>. <\/p>\n\n\n\n<p>Verbreitet sind au\u00dferdem gef\u00fclltes Gem\u00fcse und Eintopfgerichte mit Fleisch und Gem\u00fcse. Die libanesischen Mezze (Vorspeisen) gelten als sehr schmackhaft. <em>Burghul bi d&#8217;feeneh<\/em> ist ein Eintopf aus Bulgur, Kichererbsen, Fleisch und Zwiebeln. <em>Hindbeh bilzeyt<\/em> ist gekochter L\u00f6wenzahn mit Knoblauch, Oliven\u00f6l und Zitronensaft.<\/p>\n\n\n\n<p>Auch <a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/?p=30611\">Shawarma<\/a>, das ich f\u00fcr den Weltreiseabstecher nach Syrien zubereitet hatte, ist im Libanon ebenfalls sehr beliebt.<\/p>\n\n\n\n<p>Heute bringe ich einen leichten erfrischenden Salat, der bei der derzeitigen Hitze genau richtig ist.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush01.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"416\" height=\"555\" src=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush01.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32557\" srcset=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush01.jpg 416w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush01-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 416px) 100vw, 416px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Fattoush ist ein Salat aus Tomaten, Gurken, Radieschen, Fr\u00fchlingszwiebeln und wird mit frittiertem oder ger\u00f6stetem (Fladen-)Brot serviert. <\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zutaten f\u00fcr 4 Portionen:<\/h4>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>1 Bund gro\u00dfbl\u00e4ttrige Petersilie<\/li>\n\n\n\n<li>frische Pfefferminze<\/li>\n\n\n\n<li>4 &#8211; 6 Tomaten, gerne verschiedene Farben und Formen<\/li>\n\n\n\n<li>1\/2 Gurke<\/li>\n\n\n\n<li>4 Radieschen<\/li>\n\n\n\n<li>1 &#8211; 2 Lauchzwiebeln<\/li>\n\n\n\n<li>Saft einer halben Zitrone<\/li>\n\n\n\n<li>2 &#8211; 3 EL Oliven\u00f6l<\/li>\n\n\n\n<li>Salz und Pfeffer<\/li>\n\n\n\n<li>Sumach<\/li>\n\n\n\n<li>1 St\u00fcck arabisches Fladenbrot<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Zubereitung:<\/h4>\n\n\n\n<p>Saft einer halben Zitrone mit Oliven\u00f6l und Salz und Pfeffer mischen.<\/p>\n\n\n\n<p>Lauchzwiebel in d\u00fcnne R\u00f6llchen schneiden und in das Salatdressing geben, damit sie etwas weicher und vertr\u00e4glicher werden.<\/p>\n\n\n\n<p>Tomaten, Gurken und Radieschen nach Wunsch klein schneiden; Petersilie und Minze nicht zu fein durchhacken und alles zusammen zum Dressing geben. Sumach \u00fcber den Salat streuen.<\/p>\n\n\n\n<p>Brot in St\u00fccke rei\u00dfen oder schneiden und kurz frittieren (geht auch im Airfryer) oder im Backofen knusprig braten.<\/p>\n\n\n\n<p>Da wir auf der Terrassse auf unserem elektrischen Teppanyakigrill gekocht haben, haben wir die Brotst\u00fccke auf der Plancha ger\u00f6stet.<\/p>\n\n\n\n<p>Kurz vor dem Servieren \u00fcber den Salat geben oder separat dazu reichen. Das Brot sollte keinesfalls im Salat durchweichen, sondern knusprig bleiben.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush02.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"555\" height=\"416\" src=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush02.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32558\" srcset=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush02.jpg 555w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush02-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Wir haben Fattoush mit sehr leckerem ebenfalls auf dem Teppan gegrillten veganen <a href=\"https:\/\/thegreenmountain.de\/produkte\/pfeffer-medaillon\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">plant-based Pfeffermedaillons<\/a> von <a href=\"https:\/\/thegreenmountain.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">The Green Mountain<\/a>, Fladenbrot und Kr\u00e4uterbutter serviert.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><a href=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush03.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"555\" height=\"416\" src=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush03.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-32559\" srcset=\"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush03.jpg 555w, https:\/\/brittas-kochbuch.info\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/20260601_fattoush03-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 555px) 100vw, 555px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading\">Hier sammele ich im Laufe des Monats hoffentlich vielf\u00e4ltige libanesische Rezepte meiner Mitreisenden:<\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die kulinarische Weltreise von und mit Volker von volkermampft reist weiter und zwar in den Libanon. Das ist wieder eines von den L\u00e4ndern, in die man zur Zeit in der Realit\u00e4t vermutlich eher nicht reisen m\u00f6chte, steckt es doch mitten in dem Konflikt USA &#8211; Iran &#8211; Israel. Die Libanesische Republik (arabisch \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064a\u0629) grenzt [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"sfsi_plus_gutenberg_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_show_text_before_share":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_type":"","sfsi_plus_gutenberg_icon_alignemt":"","sfsi_plus_gutenburg_max_per_row":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[169,47,90,520,9],"tags":[2168,2048,3933,570,3934,270,557,3932,271,58,1001,118,1225,69,465],"class_list":["post-32540","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-blog-events","category-mein-rezept","category-obst-und-gemuse","category-salate","category-vegetarisches","tag-brotsalat","tag-die-kulinarische-weltreise","tag-fattoush","tag-fladenbrot","tag-glatte-petersile","tag-gurke","tag-lauchzwiebel","tag-libanon","tag-minze","tag-olivenol","tag-radieschen","tag-salat","tag-sumach","tag-tomate","tag-zitrone"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32540"}],"collection":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=32540"}],"version-history":[{"count":24,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32568,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/32540\/revisions\/32568"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=32540"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=32540"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brittas-kochbuch.info\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=32540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}